Menü

Hinweis

Bitte beachte, dass ein Training nur mit Zertifikat und nach den geltenden, inländischen Vorgaben erfolgen kann.

Des Weiteren gilt unsere Hausordnung sowie der Abschluss einer Mitgliedschaft bei uns.

Qualität steht bei uns an erster Stelle.

 

polyma ist bewährter Dienstleister Technischer Dokumentation.
Unsere langjährige Erfahrung garantiert Ihnen eine praxisorientierte und anwendergerechte Dokumentation. Ihre spezifischen Anforderungen setzen wir leistungsstark und kostengünstig um; Terminsicherheit ist selbstverständlich. Unsere Dienstleistungen werden entsprechend der geltenden nationalen und internationalen Normen und Regelwerke erbracht und orientieren sich an der DIN ISO 9001 (EN 29001) „Qualitätssicherungssysteme in Design/Entwicklung, Produktion, Montage und Kundendienst“.

polyma_Technische_Dokumentation_631x400px
polyma_Technische_Zeichnung_631x400px
polyma_Redaktion_3_631x400px

Redaktion

Unser redaktioneller Schwerpunkt ist der Maschinen- und Sondermaschinenbau. Wir erstellen Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Wartungs- und Reparaturanleitungen. Wir arbeiten gemäß Produkthaftungsgesetz, EG-Richtlinie Maschinen, geltender EU- und DIN- sowie ANSI-Normen.

Technische Dokumentation

Wir erstellen Ihnen ein firmenspezifisches Konzept für Ihre Technische Dokumentation. Dabei definieren wir, welchen Anforderungen Ihre Technische Dokumentation genügen muss, um die geltenden Normen und Standards zu erfüllen.

Layout

Wir realisieren hohe Layout-Ansprüche professionell und führen Ihre Gestaltungsrichtlinien aus. Wir setzen professionelle DTP-Systeme ein und unterstützen Sie bei Redaktionssystemen.

Terminvereinbarung

Lassen Sie sich professionell beraten und vereinbaren Sie ein Beratungsgespräch




    Übersetzungen

    Wir übersetzen Ihre Betriebsanleitung in alle europäischen Sprachen

    Das bieten wir Ihnen

    Technische Fachübersetzerinnen und Fachübersetzer arbeiten gemäß kunden- und branchenspezifischer Terminologie. Unsere von Fachleuten geprüften Übersetzungen zeigen muttersprachliche Kompetenz. Modularer Aufbau und Translation Memory sichern Terminologie projektübergreifend. Das Datenbank unterstützte Übersetzen reduziert Aufwand und Kosten.